☆透明石鹸ができるまで・・・☆
皆様こんにちは。
いつも神戸トランスパランをご愛顧いただき有難うございます。
みなさまは「トランスパラン」の意味はご存知でしょうか?
「トランスパラン」とはフランス語で“透明な”という意味なんですよ(*^^*)
皆様に「透きとおる」をコンセプトにした透明石鹸と基礎化粧品を
お届け出来る様に日々商品企画、研究開発に取り組んでおります。
今日は、みなさまに大変人気をいただいてる、
当店自慢の透明石鹸がどの様に作られているか,
簡単にご紹介したいと思います(o^v^o)
①、当店自慢の熟成透明石鹸は、たき上げた
石鹸液をプリンのように枠に流しこんで冷却する
「枠練り製法」でつくられています。
(冷却も石鹸に使用する水も
すべて地下120mから毎日くみ上げた水です。)
↓
②、固まった石鹸棒を枠から取り出して、
ひとつひとつの大きさにカット。
(ひとつひとつチェックしながら、切りもちのようにカット。)
↓
③、ワインやチーズのように約60日、熟成させます。
熟成の間、石鹸をひとつひとつ手に取って検査。
最後は、ひとつひとつ女性の手で丁寧に磨いて
ツヤを出して仕上げます。
(保管庫では最新の検査機器で、厳しく品質管理します。
5年間は製品を保存して備えています。)
★一つの石鹸ができるまで、なんと約90日!!!(☆o☆)★
トラパラの石鹸は独自の脂肪酸とたっぷりのうるおい成分を
通常の石鹸の10~20倍も配合しているので、洗顔後は肌がしっとりするのです。
みなさま、透明石鹸の作り方おわかりいただけましたでしょうか?(*^-^*)
まだ、トラパラの透明石鹸をお試しいただいた事のない方、ぜひお試ししてみて下さいね。
みなさまからのご意見やご感想の書込みもお待ちしております♪♪
2006年10月18日
☆透明石鹸ができるまで・・・☆
皆様こんにちは。
いつも神戸トランスパランをご愛顧いただき有難うございます。
みなさまは「トランスパラン」の意味はご存知でしょうか?
「トランスパラン」とはフランス語で“透明な”という意味なんですよ(*^^*)
皆様に「透きとおる」をコンセプトにした透明石鹸と基礎化粧品を
お届け出来る様に日々商品企画、研究開発に取り組んでおります。
今日は、みなさまに大変人気をいただいてる、
当店自慢の透明石鹸がどの様に作られているか,
簡単にご紹介したいと思います(o^v^o)
①、当店自慢の熟成透明石鹸は、たき上げた
石鹸液をプリンのように枠に流しこんで冷却する
「枠練り製法」でつくられています。
(冷却も石鹸に使用する水も
すべて地下120mから毎日くみ上げた水です。)
↓
②、固まった石鹸棒を枠から取り出して、
ひとつひとつの大きさにカット。
(ひとつひとつチェックしながら、切りもちのようにカット。)
↓
③、ワインやチーズのように約60日、熟成させます。
熟成の間、石鹸をひとつひとつ手に取って検査。
最後は、ひとつひとつ女性の手で丁寧に磨いて
ツヤを出して仕上げます。
(保管庫では最新の検査機器で、厳しく品質管理します。
5年間は製品を保存して備えています。)
★一つの石鹸ができるまで、なんと約90日!!!(☆o☆)★
トラパラの石鹸は独自の脂肪酸とたっぷりのうるおい成分を
通常の石鹸の10~20倍も配合しているので、洗顔後は肌がしっとりするのです。
みなさま、透明石鹸の作り方おわかりいただけましたでしょうか?(*^-^*)
まだ、トラパラの透明石鹸をお試しいただいた事のない方、ぜひお試ししてみて下さいね。
みなさまからのご意見やご感想の書込みもお待ちしております♪♪