4月プレゼント当選者発表

いつも神戸トランスパランをご愛顧頂き厚くお礼申し上げます。

4月のプレゼントは、『フェーシャルマスク』 でした。

たくさんのご応募をいただき、誠にありがとうございます。

『フェーシャルマスク』
は、お肌のキメのひとつひとつをふっくらと整え、いききとしたハリのある透明なお肌に導きます。美肌成分が角質層まで浸透し、お肌を健やかに保ちます。



￣￣*￣￣￣*￣￣￣*￣￣￣*￣￣￣*￣￣￣*￣￣￣*￣￣￣*　

キャンペーンのご案内

『メーク落とし　洗顔ジェル』と『ポイントメーク落とし　ミルク』の送料無料＆ポイント２倍のキャンペーンが開催中です。
通常３０００円以上お買い上げの方のみ送料無料のところ、
対象商品お買い上げの場合、同梱商品も送料無料です。
同時にポイントもお得に貯めることができます。

キャンペーン期間：２０１０年５月１日（土）～５月３１日（月）まで

￣￣￣*￣￣￣*￣￣￣*￣￣￣*￣￣￣*￣￣￣*￣￣￣*￣￣￣*

それでは、、、4月プレゼント！当選者を発表させていただきます。
本当にたくさんのご応募誠にありがとうございました☆

『フェーシャルマスク』ご当選者１０名様の発表です(*^O^*)↓↓↓

続きを読む "4月プレゼント当選者発表"

５月の挨拶

新緑の青葉が繁れる季節を迎え、吹く風が肌に心地よい毎日となりました。
いつも神戸トランスパランをご愛顧頂き厚くお礼申し上げます。

日ごとに強くなる日差し。普段から注意をしていても完全に防ぐことはなかなか難しいです。そこで毎日のお手入れを工夫してみてはいかがでしょうか。日ごろから、乾燥やダメージを防ぎ、お肌のコンディションづくりをきちんとサポートしてくれるものを選ぶようにしたいですね。

特にこれからの季節にご試用いただきたい商品をご紹介いたします。
美白シリーズの 『デリカミズルホワイト』はお肌を美しく整えるスキンケアシリーズです。
肌本来のすこやかさを引き出し、紫外線によるメラニンの生成をおさえ、シミ・ソバカスを防ぎます。ぜひシリーズでご試用いただきたい商品です。

☆薬用洗顔せっけんａ＜医薬部外品＞　
標準重量１１０ｇ（枠練）　１４７０円（税込）
古い角質やお肌の汚れをすっきり取りのぞき、洗顔後のウォーターやエッセンスが角質層まで浸透しやすいお肌へ導く洗顔石鹸です。

☆地中海の天然スポンジ　４２０円（税込）
地中海産の最高級のハニカムスポンジをご用意いたしました。とてもやわらかく弾力のある使い心地です。

☆薬用ホワイトニング　ウォーターａ＜医薬部外品＞
１５０mＬ　２６２５円（税込）
安定型美白成分と3種類のオーガニック成分が角質層まで浸透し、お肌のコンディションを整える薬用美白ウォーターです。
ホワイトニング　ウォーターはお肌にたいへんなじみよく、これらハーブエキスのはたらきがすばやく広がって、紫外線などによるお肌のストレスをしずめ、お肌を美しくすこやかに保ってくれます。

☆薬用ホワイトニング　エッセンスｃ＜医薬部外品＞
４６ｍＬ　３６７５円（税込）

安定型美白成分と３種類のオーガニック成分が角質層まで浸透し、輝く美しいお肌に導く薬用美白エッセンスです。
お肌にスーッとなじみ、うるおいをたっぷり与えて、ふっくらとハリのあるお肌に保ちます。

いくらお手入れをしてもやはり紫外線をなるべく浴びないようにする事が大切です。
日に日に気温が上がり、お肌の露出も多くなってきます。知らず知らずのうちに日焼けをしてしまったなんてことの無いように、お出かけの際は、サングラスや帽子、日傘を忘れずにお持ちくださいね。また紫外線は晴天時だけでなく曇りや雨天時にも地上に降り注ぎますので注意してくださいね。

★‥*‥☆‥*‥★‥*‥☆‥*‥★‥*‥☆‥*‥★‥*‥☆‥*‥★

【今月のキャンペーンのご案内】
今月は『メーク落とし　洗顔ジェル』と『ポイントメーク落とし　ミルク』の送料無料＆ポイント２倍のキャンペーンを開催いたします。
通常３０００円以上お買い上げの方のみ送料無料のところ、対象商品お買い上げの場合同梱商品も送料無料です。同時にポイントもお得に貯めることができます。

キャンペーン期間：２０１０年５月１日（土）～５月３１日（月）まで
お気軽に試せるこの機会をご利用ください。

★‥*‥☆‥*‥★‥*‥☆‥*‥★‥*‥☆‥*‥★‥*‥☆‥*‥★

【コンビニ支払い】システムメンテナンスについてのご案内

弊社お支払い方法の一部であります、「コンビニ支払い」は、只今メンテナンス中の為、しばらくの間ご利用できません。
代金引換、クレジットカード決済は、引き続き運営中でございますので、ご利用の際はいずれかをご選択下さい。（代金引換手数料、クレジット決済手数料は当店が負担いたします。）
大変ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解ご協力の程よろしくお願い致します。

★‥*‥☆‥*‥★‥*‥☆‥*‥★‥*‥☆‥*‥★‥*‥☆‥*‥★

どんな些細な事でもかまいませんので皆様の貴重なお声を是非お聞かせください。
スタッフ一同楽しみにお待ちしております。
■フリーダイヤル：０１２０-８６６-１０８
【ご利用時間】９；００～１７；００ （土日祝日は除く）
携帯電話、ＰＨＳからはご利用いただく事ができません。
■メールアドレス：info@kobe-transparent.com