３月のご挨拶

早春の頃、皆さまいかがお過ごしでしょうか。
冬から春へ季節の変わり目、お風邪など引きませんようお気を付け下さい。

いつも神戸トランスパランをご愛顧いただき誠に有難うございます。

日増しに春らしくなってまいりました。３月３日のひな祭りにあわせ、桃のつぼみもふくらんでまいりました。
間もなくすると桜、菜の花、チューリップなど春の季節の花々が開花の時季をむかえ、目を楽しませてくれます。
気候が穏やかになるにつれ、外出する機会も増えてきます。
春の日差しは暖かく心地よいものですが、紫外線は3月からだんだん強くなりはじまるそうです、油断大敵ですね。

紫外線は、蓄積されシミやソバカスの原因になります。 シミやソバカスを防ぐには、やはり紫外線をカットすることが有効です。早めに紫外線対策を始めて下さいね。

神戸トランスパランでおすすめの商品は
【デリカミズル　ＵＶプロテクトエッセンス（30mL　1260円）】です。

美容成分を配合。UVカット・化粧下地・美容液と3つの機能を1本に凝縮しております。
素肌にやさしく、紫外線をしっかりカット。さらに、ファンデーションの「のり」や「つき」が良く、皮脂や汗による化粧くずれを防ぎます。

UVプロテクトエッセンスのUV-B 防止性能は、【SPF21】素肌でいるときに比べて21倍「UV-B波」をブロックします。【SPF15】以上あれば生活紫外線はほぼシャットアウトできますから、日常生活ではゆとりの機能です。
そして、UV-A防止性能は【PA++(ダブルプラス)】の測定結果を得ています。知らない間に老化を促進してしまう紫外線A波もしっかりカット。日常的な外出に充分ご使用いただけます。

＊3月より神戸店は毎週水曜日お休みさせていただきます。
　今後ともご愛顧のほどよろしくお願いします。

★‥*‥☆‥*‥★‥*‥☆‥*‥★‥*‥☆‥*‥★‥*‥☆‥*

＜３月のキャンペーン＞

｢対象商品限定｣デリカミズルシリーズ送料無料＆ポイント２倍キャンペーンを開催いたします。
通常３０００円以上お買い上げの方のみ送料無料のところ、対象商品お買い上げの場合同梱商品も送料無料です。
キャンペーン期間：２０１０年３月１日（月）～３月３１日（水）まで
気軽に試せるこの機会にぜひお試し下さい。

＜対象商品＞
★デリカミズル　ケーキ（Ｓ）標準重量　１００ｇ（枠練）
乾燥しやすく、何でもない物質や刺激に対して反応をおこしやすいデリケートなお肌の方におすすめです。
クリーミーな泡立ちで、しっとり、すべすべのお肌にやさしく洗い上げる低刺激性洗顔石鹸です。

★デリカミズル　ケーキ（Ｄ）標準重量　１００ｇ（枠練）
角質層の水分が少なく、かさついて、荒れやすいお肌の方におすすめです。
優れた保湿効果があり、肌あれを防ぎながら汚れを落とす、肌にやさしい弱酸性アミノ酸洗顔石鹸です。

★デリカミズル　ケーキ（ＤＯ）標準重量　１００ｇ（枠練）
顔の中に脂っぽい部分とかさつく部分のあるお肌の方におすすめです。
さっぱりしてつっぱらず、すべすべでふっくらのお肌に磨き上げる洗顔石鹸です。

★デリカミズル　ケーキ（Ｏ）標準重量　１００ｇ（枠練）
潤いがあるが、皮脂の分泌が多く、ベタつきやすいお肌の方におすすめです。
皮脂吸着顆粒成分によりべたつきが気になるお肌をすっきり洗い上げる洗顔石鹸です。

★デリカミズル　ウォーター　１５０ｍＬ
うるおいが集中するタイプの化粧水です。
角質層まですいこまれるようにお肌になじんで、いきいきとしたお肌に導きます。

★デリカミズル　エッセンスライト　４０mＬ
キメ細やかで透明なお肌を保つ美容液です。モイスチャーバランスを整え、さらっとしたお肌が持続します。

★デリカミズル　エッセンスモイスト　４０ｇ
うるおいを補充し、ハリ感のあるお肌を保つクリーム状美容液です。
弾力のあるつややかなお肌が持続します。まろやかで、のびが良くべたつかない感触です。

★‥*‥☆‥*‥★‥*‥☆‥*‥★‥*‥☆‥*‥★‥*‥☆‥*‥

どんな些細な事でもかまいませんので皆様の貴重なお声を是非お聞かせください。
スタッフ一同楽しみにお待ちしております。
■フリーダイヤル：０１２０-８６６-１０８
【ご利用時間】９；００～１７；００（土日祝日は除く）
携帯電話、ＰＨＳからはご利用いただく事ができません。
■メールアドレス：info@kobe-transparent.com