終了間近！！神戸トランスパラン２大キャンペーン

こんにちは。

ここ数日ぽかぽかいいお天気が続きましたが、
今日は、朝からあいにくのお天気です。
花粉症の方には嬉しいお天気ですね(^^)
この時期花粉に悩まれている方の多いと思います。

私は、店長直伝☆
①外出から戻ったら直ぐに、顔を洗う。
②服についた花粉を玄関で払ってから部屋に入る
を実行しております。心なしか少しましになったような・・・。

皆様は花粉対策どうされてますか？
オススメの花粉対策を是非教えて下さい♪

‥‥‥………━━━━‥‥‥………━━━━‥‥‥………━━━━

　　　　　　　＼　　☆　　　　　★　　　　☆　　　★　　／　
　　　　　　　　　＼　＼　★　　＼　　／　★　　／　／　　☆
　　　★　┏━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┓　★
　　　　　┃　┃ ┃終┃了┃間┃近┃！┃！┃　┃　┃
　　　　　┗━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┛

２月からおこなっております、神戸トランスパラン２大キャンペーン
終了間近となっております♪

①ルージュセレクション限定発売!!!
これまで神戸の店舗でしか取り扱いのなかった人気の「唇メークアイテム」を、
特別にネット店でも販売しております。

さらに今回、リップライナー・ルージュ・リップグロスの3本セットを、
「ベージュ系」「オレンジ系」「ピンク系」「レッド系」のカラー別にご用意！
期間中、ご購入いただいた方全員に「メーク落とし洗顔せっけん30ｇ」をプレゼントいたします！
各カラー100セット限定ですので、ぜひお早めにお申し込みください！
商品の詳細はこちら↓↓↓

②「可愛いりんごの形の泡立てネット」プレゼント!!

デリカミズルのトライアルセット（１４日間お試しサイズ）をキャンペーン期間中、
ご購入いただいた方全員に、神戸トランスパランオリジナル（非売品）の「泡立てネット」（直径約4.5ｾﾝﾁ）をプレゼント！
かわいいりんご形で、キメ細かな泡を素早く作れるネットです。
商品の詳細はこちら↓↓↓
‥‥‥………━━━━‥‥‥………━━━━‥‥‥………━━━━

※どうぞ、皆様のお声をおきかせください。

【インターネット】
　http://www.rakuten.co.jp/kobe-transparent
【フリーダイヤル】

　　　　0120-866-108
　　＜9:00～17:00（土日祝日除く)＞

２月のプレゼント当選者発表

皆様こんにちは。
いつも神戸トランスパランをご愛顧いただき誠に有難うございます。

厳しい冬の寒さから一転し、日中はとても暖かくなってきましたね(*^o^*)

でもポカポカ陽気の日差しには、お肌の大敵!!紫外線がいっぱい!神戸トランスパランの人気商品、「ＵＶプロテクトエッセンス」は、紫外線からお肌を守るだけでなく、美容液をたっぷり配合した日中美容エッセンスです。
化粧下地としてもお使いいただける優れもの(o^ー’)b*:'゜☆

早め早めの紫外線カットでお肌を守りましょう(o^O^o)

￣￣￣*￣￣￣*￣￣￣*￣￣￣*￣￣￣*￣￣￣*￣￣￣*￣￣￣*
≪２月のプレゼント≫「デリカミズルウォーター」にたくさんのご応募をいただき誠にありがとうございました。たくさんのご応募の中から抽選させていただき、ご当選いたしました方を発表させていただきます♪♪

プレゼント商品デリカミズルウォーターは、モイスチャー成分（りんごポリフェノール・コエンザイムＱ10・ピクノジェノール）配合で、肌細胞の再生力を再び高め、くすみを防いで明るいお肌をとりもどします。

うるおいたっぷりのみずみずしいお肌のための化粧水です。

神戸トランスパランおすすめの化粧水☆デリカミズルウォーター☆ご当選者様１０名の方の発表です♪♪↓(*^O^*)

続きを読む "２月のプレゼント当選者発表"

３月のご挨拶

弥生三月だというのに冬将軍が忘れ物でもしたのでしょうか、
肌寒い日が続いていますね。でも、もうそこまで春がやってきています。

昨日は菜の花のちらしずしを作って、食卓にも春を迎えました。
いつも、神戸トランスパランをご愛顧いただき、厚く御礼申し上げます。

***************************************************************

たくさんのお客様にご愛用していただいておりました「メーク落とし洗顔せっけん」を４月の中旬頃に、泡と保湿効果にこだわり、より上質な使用感に仕上げて、新しく生まれ変わります。

今回リニューアルは、皆様からいただいた貴重なご意見を参考に処方改良いたしました。
「泡質をもうすこしフワフワの泡にしてほしい」とか｢お肌にやさしい石鹸がほしい｣というご意見をもとに、美しい肌に欠かせない保湿成分をたっぷり配合し、泡立ちや泡をマイルドでクリーミーにして、メーク落し効果とスキンケア効果をさらに高めた「メーク落し洗顔せっけん」に仕上げました。

今回開発のこだわりは、処方中の洗浄成分脂肪酸の配合比を工夫することで、泡立ち・泡質・泡量が従来品よりさらにマイルドでクリーミーにし、さらに泡の持続時間もアップさせました。
大変重要な課題であった、洗顔後のお肌をしっとりさせることには大変苦労いたしました。
保湿効果の高い、スーパーヒアルロン酸（アセチルヒアルロン酸）・マリンコラーゲン（水溶性コラーゲン）・
リピジュア（ポリクオタニウムー５１）を３６％配合することも実現することができました。）
従来品と違った使用感で、きっと満足していただけることだ思います。

手の中でたっぷりほのかに香るオレンジの泡クッションで、やさしくお顔を洗っていただいた後のお肌はしっとり、ぷるぷるです。クレンジングや洗顔に求められるのは、メークや毛穴に詰まった汚れ、古い角質などを落すことです。だから、お肌に必要のないものをすっきり洗い流すことが大切です。

この石鹸にはメーク落とし成分と汚れをクリアにする成分をブレンドし、さらに３種の保湿成分をたっぷり配合することで、大切な肌のうるおい守りながら、お肌をやさしく洗いあげることができました。この季節、野に咲く菜の花やタンポポと同じ黄色い透明石鹸です。また同じ色だと言われそうですが、やはり「メーク落とし洗顔せっけん」には黄色が似合うような気がいたします。

黄色は私のお気に入りの色です。皆様の感謝をこめて、今最後の仕上げに向けてスタッフ一同がんばっております。早く、皆様のお手元に届けられますよう、気を引き締めてがんばって作業をしてゆきます。
サンプルをたくさんご用意いたしておりますので、是非お試しください。

***************************************************************

春の風にのって花粉やほこりがたくさん飛んできています。テレビで花粉前線・・・・、花粉症の方にはたいへんつらい季節になってきました。花粉症でお悩みの方、外出から戻られたら直ぐに、お顔を洗われると、いいそうですよ。洗顔で顔のまわりの花粉、洋服はよくはらうことなどで、体についた花粉をなるだけ早く取り去ることで症状が軽くなるそうです。少し面倒ですが、洋服に掃除機かけることで、花粉を除去する方法もよいそうです。

花粉症の方のお肌は非常に乾燥気味になっていますので、洗顔は乾燥肌用の弱酸性のアミノ酸石鹸、≪デリカミズル　ケーキD≫をお奨めいたします。

それからお肌の一番薄い目の周りも非常にデリケートになっていますので、≪アイクリーム≫をいつものスキンケアにプラスしてお使いください。このクリームはトマトのリコピンの色です。
エッセンスには保湿効果の高い≪ヒアロリフトジェル≫にかえてみられたらいかがですか。

※今月も先月同様に≪ルージュセットキャンペーン≫と
≪デリカミズルトライアル　リンゴの形の泡立ちネットプレゼントキャンペーン≫のふたつ実施しています。

春向かってお肌のコンディションを整えてください。
そろそろ紫外線も強くなってまいります、UV対策ケアもはじめませんか？

***************************************************************
※どうぞ、皆様のお声をおきかせください。
【インターネット】
　http://www.kobe-transparent.com/
【フリーダイヤル】0120-866-108
　　＜9:00～17:00（土日祝日除く)＞

嬉しいお便り届きました♪

こんにちは。

最近すこしづつ暖かくなってまいりました。
日も長くなってきて春の訪れを感じる今日この頃。
季節の変わり目は体調を崩しがちになります。
どうぞお体ご自愛下さい。

いつもご愛顧いただき有難うございます。
ただ今、神戸トランスパランではお得なキャンペーンを開催中！！

キャンペーンにいち早くご参加いただいた方より嬉しいお便りが♪
‥‥‥………━━━━‥‥‥………━━━━‥‥‥………━━━━
ルージュセレクション「ベージュ系」購入しました。
とってもかわいいラッピングで届いたので、すぐに友達の分も注文して
プレゼントしました。(^^)ｖ

オレンジ系のルージュセレクション買いました。
メーク落とし洗顔せっけんのおまけがついていたので、超ラッキー♪
来週から旅行に行く予定があったので、その時にもって行きま～す。。

昨日商品届きました。さっそくりんごの泡立てネット試してみました。
トランスパランさんの石鹸は、何も道具を使わなくても、泡立ちがいいのですが
いただいたりんごの形の泡立てネットを使うと、みるみる泡が・・・。
たっぷりの泡で洗顔できました。
もうこれは手放せません。可愛いだけでなく、機能的にも◎

私は、いつも泡立てネット使っているのですが、りんごの形の泡立てネットを見るのは
初めてです。めちゃめちゃかわいい♪
使うのがもったいないくらいです。早速友達にも自慢しました。
数日後、友達もしっかりゲットしてました(^^)
毎日のお風呂が楽しくなりました☆

‥‥‥………━━━━‥‥‥………━━━━‥‥‥………━━━━

大人気の神戸トランスパラン２大キャンペーン！！
２月から引続き開催中!!（3/31まで）

①ルージュセレクション限定発売!!!
これまで神戸の店舗でしか取り扱いのなかった人気の「唇メークアイテム」を、特別にネット店でも販売いたします。

さらに今回、リップライナー・ルージュ・リップグロスの3本セットを、「ベージュ系」「オレンジ系」「ピンク系」「レッド系」のカラー別にご用意！
期間中、ご購入いただいた方全員に「メーク落とし洗顔せっけん30ｇ」をプレゼントいたします！各カラー100セット限定ですので、ぜひお早めにお申し込みください！
商品の詳細はこちら↓↓↓

②「可愛いりんごの形の泡立てネット」プレゼント!!

デリカミズルのトライアルセット（１４日間お試しサイズ）をキャンペーン期間中、ご購入いただいた方全員に、神戸トランスパランオリジナル（非売品）の「泡立てネット」（直径約4.5ｾﾝﾁ）をプレゼント！
かわいいりんご形で、キメ細かな泡を素早く作れるネットです。
商品の詳細はこちら↓↓↓

‥‥‥………━━━━‥‥‥………━━━━‥‥‥………━━━━

※どうぞ、皆様のお声をおきかせください。

【インターネット】
　http://www.rakuten.co.jp/kobe-transparent
【フリーダイヤル】

　　　　0120-866-108
　　＜9:00～17:00（土日祝日除く)＞

３月キャンペーンのご案内♪.:*:'゜☆

こんにちは。

早いもので３月に入りました。
朝晩は寒さも感じますが、日中は過ごしやすくなってきましたね。

でも、そんなポカポカ陽気の日差しには、紫外線がいっぱい!!
早め早めの紫外線対策でお肌年齢をいつまでも若く保ちましょう。

神戸トランスパランの人気オススメ商品はこちら↓↓↓(^O^)
☆．:'゜ＵＶプロテクトエッセンス:*:'゜☆
美容液成分をたっぷり配合した日中美容エッセンス。素肌にやさしく、紫外線をしっかりカット!!ファンデーションの「のり」や「つき」が良く、皮脂や汗による化粧くずれを防ぎます。
◎ＵＶカット・化粧下地・美容液をぎゅっと１本に凝縮。
ＳＰＦ１２　ＰＡ＋＋＋の安心機能。

‥‥‥………━━━━‥‥‥………━━━━‥‥‥………━━━━
今月のプレゼントはこちら↓↓↓
☆．:'゜デリカミズル　アイクリーム　:*:'゜☆

お肌がピンと張り、なじんだ後はしっとりしなやかな素肌を保つ、目もと用クリームです。
水溶性高分子ポリマーが目もとにハリを導き、ナノビタミンA・Eと
油溶性ビタミンＣ（テトラへキシルデカン酸アスコルビル）が角質層の中まで浸透して健やかなお肌を保ちます。

今月も１０名様にプレゼントさせていただきます。
☆．:'゜プレゼントのご応募はこちらから:*:'゜☆
‥‥‥………━━━━‥‥‥………━━━━‥‥‥………━━━━
２月から引続き２大キャンペーン実施中!!（3/31まで）

①ルージュセレクション限定発売!!!
これまで神戸の店舗でしか取り扱いのなかった人気の「唇メークアイテム」を、特別にネット店でも販売いたします。

さらに今回、リップライナー・ルージュ・リップグロスの3本セットを、「ベージュ系」「オレンジ系」「ピンク系」「レッド系」のカラー別にご用意！
期間中、ご購入いただいた方全員に「メーク落とし洗顔せっけん30ｇ」をプレゼントいたします！各カラー100セット限定ですので、ぜひお早めにお申し込みください！
商品の詳細はこちら↓↓↓

②「可愛いりんごの形の泡立てネット」プレゼント!!

デリカミズルのトライアルセット（１４日間お試しサイズ）をキャンペーン期間中、ご購入いただいた方全員に、神戸トランスパランオリジナル（非売品）の「泡立てネット」（直径約4.5ｾﾝﾁ）をプレゼント！
かわいいりんご形で、キメ細かな泡を素早く作れるネットです。
商品の詳細はこちら↓↓↓

‥‥‥………━━━━‥‥‥………━━━━‥‥‥………━━━━
★☆★店舗情報★☆★
★お店（神戸三宮）のご案内★
神戸にお立ち寄りの際は、ぜひトランスパラン神戸店へお立ち寄り下さい。

※どうぞ、皆様のお声をおきかせください。

【インターネット】
　http://www.rakuten.co.jp/kobe-transparent
【フリーダイヤル】

　　　　0120-866-108
　　＜9:00～17:00（土日祝日除く)＞