Transparent Cafe

6月のご挨拶

今年の梅雨は、関東以西ではメリハリ型で、6月に強い雨が降りやすい見込みです。
また東北は、太平洋側でシトシトと雨が降って、日本海側では晴れたり雨が降ったりとメリハリのある天気変化で、地域によって二分されそうです。夏の天気は、北日本では比較的涼しく、西日本や東日本では暑い「北冷西暑型」となるそうです。
しとしと降る雨のなかに咲くアジサイやクチナシの花の香りいいですよね。

いつも、神戸トランスパランをご愛顧いただき、厚く御礼申し上げます。

GG2V4420ok.jpg

この季節は気温や湿度が上がってくると、食中毒の原因となる細菌が増えやすくなります。
食中毒にならないように、調理前や食前には、手や調理器具を十分に洗ってください。

GG2V4461ok.jpg
神戸トランスパランではヒノキからとったヒノキチオールを配合した「薬用ハンドソープ」、をおすすめいたします。このハンドソープはポンプを押すとキメ細かい泡になって出てきますので、大変便利なハンドソープです。お肌と同じ弱酸性のマイルドソープです。ほのかなユーカリの清潔な香りで、2プッシュで150回ご使用していただけます。同じボトルの付け替え用もご用意いたしています。是非この季節だからこそ、薬用ハンドソープをお使いください。

 *---------------*----------------*----------------*

いよいよ来月中旬、タラソの成分配合の【神戸トランスパランシャンプーEX】【神戸トランスパラン トリートメントEX】を発売することになりました。
容量は“シャンプー400mL”,“トリートメント250g”です。
容器の色はブルーで海のイメージに仕上げています。髪の洗いあがりは、ご家庭でもエステサロンにいったような感じになっていただけたらと思っております。私の髪は少し長く、髪の毛が多いのですが、朝、髪がまとまりブローしやすく、洗いあげの髪はしっとりさらさらです。


ヘアケア開発で重要なのは、香りが大切です。香料会社の方と何回も試作してシャンプー基材と合った香りを選定いたしました。海のイメージにあった、そして皆様に気に入っていただける香りにしました。出来上がったのはトランスパラン仕様の、アクア系のみずみずしい清楚な香りです。
今お使いのヘアクレンジングやヘアコンディショナーともよくマッチいたしますので、ヘアクレンジングのあとに新製品のトリートメントEXをお使いになっても特に香りが邪魔するようなことはありません。お好きなようにアレンジしてお使いになってもかまいませんが、シリーズでお使いになることをおすすめいたします。キャンペーンについては、今思案中です。楽しみにしてくださいね。
*---------------*----------------*----------------*

春先から日ごとに紫外線が強くなり、5月~7月にかけてピークを迎えます。一日の中でも、10時頃から14時頃までが最も強いとされています。
また、晴天にかぎらず曇・雨天時にも地上に降り注いでいるそうです。
紫外線はお肌のシミやソバカス、シワやたるみの原因となりますので外出時には、紫外線対策をお忘れなく。下地機能とヒドロキシプロリン(コラーゲンの構成成分)の配合した【UVプロテクトエッセンス】をおつけ下さい。これで日常紫外線なら十分UVカットできます。


気温が上がってきますと、お肌も新陳代謝がより活発になるため、特に洗顔にこだわりたいものですね。
お客様のお肌にあった肌タイプ別の洗顔石鹸、美白効果をお望みのお客様には【イノサントソープの洗顔石鹸】、お客さま悩み別の洗顔石鹸(【毛穴が気になっている方】【ニキビが気になっている方】【乾燥が気になっている方】、こだわりの洗顔石鹸をお使いになって、いつも清潔におすごしください。
日に日に暑くなってまいりますので、お体やお肌をご自愛ください。

このエントリーのトラックバックURL:
http://pre.kobe-transparent.com/blog/mt-tb.cgi/151
この記事にコメントをお寄せください

 


神戸トランスパラン お買い物はこちらから
神戸トランスパランの掲示板
2007年06月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

バックナンバー

ブログ内検索

スタッフプロフィール

スタッフ写真

神戸トランスパランスタッフのプロフィールをご紹介いたします。

詳しくはこちら

最近のトラックバック

PAGE TOP
お問い合せ
Copyright 2006 Transp'arent All Rights Reserved.