20th Anniversary

神戸トランスパランは今年で20周年!20年分の“ありがとう”を込めて。

数量限定 12月15日発売

神戸トランスパラン20周年記念セット サボン ド ローズ アニヴェルセル

サボン ド ローズ アニヴェルセル

〜肌を想って20の成分 今だけのおくりもの〜 おかげさまで、神戸トランスパランは今年で20周年。「ご愛用いただいている皆さまに“ありがとう”の気持ちを伝えたい」 そんな想いから生まれた数量限定のアニバーサリーセットです。心地よいバラの香りに包まれながら、贅沢なうるおいをお楽しみください。

神戸トランスパラン20周年記念セット「サボン ド ローズ アニヴェルセル」

<数量限定販売/予定数が完売次第、販売終了>神戸トランスパラン20周年記念セット「サボン ド ローズ アニヴェルセル」 3,000円(税込・送料無料)

内容量:洗顔石鹸〈標準重量90g(枠練)〉、ボディー用石鹸〈標準重量110g(枠練)〉、高級石鹸トレー

〜20th Premium〜 ご購入はこちら

人気女性雑誌SAVVY、Richer(リシェ)にも掲載!

20年分のありがとうと20種類のこだわり成分を詰め込んで。

神戸トランスパランオリジナル処方に、神戸トランスパランオリジナル香料をはじめとするバラ由来成分や、保湿力に優れたヒアルロン酸・コラーゲンなど20種類の成分を厳選して配合。
神戸トランスパランの20年にわたる石鹸技術とこだわりを詰め込んだ、特別なセットです。

サボン ド ローズ(F)

サボン ド ローズ(F)<洗顔石鹸>標準重量 90g(枠練)

素肌がよろこぶ、バラ香るうるおいソープ。

気持ちまでほどけるような、贅沢な香りが魅力のノバラオイルやローズ水を香り成分に使用した洗顔用石鹸。ヒアルロン酸(ヒアルロン酸Na)やコラーゲン(水溶性コラーゲン)、セラミド(セラミド2、セラミド3、セラミド6Ⅱ、フィトスフィンゴシン)などの保湿成分もたっぷり配合。バラの幸福な香りに包まれながら、うるおいを守ってやさしく洗い上げます。情熱的な真赤なバラ(レッドクイーン)をイメージした透明石鹸です。

サボン ド ローズ(B)

サボン ド ローズ(B)<ボディー石鹸>標準重量 110g(枠練)

バラの香りに包まれて、贅沢なバスタイムを。

高品位なノバラオイルやローズ水を使用したボディー用石鹸。バスルームに漂うバラの優雅な香りが、至福のボディーケアタイムを演出します。ヒアルロン酸(ヒアルロン酸Na)やセラミド(セラミド2、セラミド3、セラミド6Ⅱ、フィトスフィンゴシン)など、注目の保湿成分もたっぷり配合。洗い上がりのお肌をしっとりと保ちます。やさしいピンクのバラ(クイーンエリザベス)をイメージした石鹸です。

高級石鹸トレー

バラのカタチが美しい、上質感のあるソープディッシュ。

バラの花をかたどったデザインが印象的な陶器製の石鹸トレー。中央部に穴が開いているので、水切れの良さも抜群。洗顔石鹸用の石鹸トレーとして、洗面台などでお使いいただけます。

高級石鹸トレー

お客様の声

「洗顔せっけんの大ファン♪」「母娘そろって愛用中!」トラパラ愛用者が語る「神戸トランスパラン」の魅力とは?

喜びの声が続々!

サンプルを使って以来のトラパラファン!

サンプルを使ってから、神戸トランスパランの石鹸が好きになりました。今まで使っていたチューブの洗顔フォームのように使いすぎることも無く、お肌の調子もいい感じです。

(tomoko様)

洗い上がりがつるつる♪大好きな石鹸です

神戸トランスパランの中で特にお気に入りなのが「デリカミズルホワイト 薬用洗顔せっけん a」。洗いあがりつるつるで、お肌が白くなったような気が…。
ほのかな香りもイイですね。

(美莉奈様)

コストパフォーマンスの高さに大満足!

デリカミズルホワイト&ヒアロリフト ジェルを愛用中です。他社に浮気しても、これを使うとお肌がしっとり落ち着くので安心です。コストパフォーマンスも大満足だし、もう浮気しません!

(KittyMammy様)

ページのトップへ

神戸トランスパラン20周年記念セット「サボン ド ローズ アニヴェルセル」 ・ご自身へのご褒美ケアに・大切な方への贈り物に

人気女性雑誌SAVVY、Richer(リシェ)にも掲載!

<数量限定販売/予定数が完売次第、販売終了>神戸トランスパラン20周年記念セット「サボン ド ローズ アニヴェルセル」3,000円(税込・送料無料)

内容量:洗顔石鹸〈標準重量90g(枠練)〉、ボディー用石鹸〈標準重量110g(枠練)〉、高級石鹸トレー

〜20th Premium〜 ご購入はこちら

「サボン ド ローズ アニヴェルセル」成分について

サボン ド ローズ(F)<洗顔石鹸>

グリセリン、水、スクロース、ミリスチン酸Na、PEG-60水添ヒマシ油、ラウリン酸Na、PPG-8グリセリル、ステアリン酸Na、ミリスチン酸K、パルミチン酸Na、ソルビトール、ココアンホ酢酸Na、ラウリルグリコール酢酸Na、ラウリン酸K、ノバラエキス、ローズ水、ノバラ油、PCA-Na、ベタイン、グリシン、アラニン、プロリン、セリン、トレオニン、アルギニン、リシン、グルタミン酸、ヒアルロン酸Na、水溶性コラーゲン、ステアロイル乳酸Na、セラミド2、セラミド3、セラミド6Ⅱ、フィトスフィンゴシン、ステアリン酸K、パルミチン酸K、塩化Na、香料、EDTA-3Na、t-ブチルメトキシジベンゾイルメタン、メトキシケイヒ酸エチルヘキシル、エチドロン酸4Na、黄4、BG、EDTA-2Na、赤227、BHT、緑201、ベヘニルアルコール、ペンタステアリン酸ポリグリセリル-10、プロピルパラベン、フェノキシエタノール、メチルパラベン

サボン ド ローズ(B)<ボディー用石鹸>

ミリスチン酸Na、水、グリセリン、スクロース、ラウリン酸Na、ミリスチン酸K、PEG-60水添ヒマシ油、ココアンホ酢酸Na、DPG、ラウリルグリコール酢酸Na、デシルグルコシド、イソステアリン酸Na、香料、ラウリン酸K、キシリトール、ステアレス-4、ノバラエキス、ローズ水、ノバラ油、PCA-Na、ベタイン、グリシン、アラニン、プロリン、セリン、トレオニン、アルギニン、リシン、グルタミン酸、ヒアルロン酸Na、水溶性コラーゲン、ステアロイル乳酸Na、セラミド2、セラミド3、セラミド6Ⅱ、フィトスフィンゴシン、イソステアリン酸K、塩化Na、ポリクオタニウム-7、メタリン酸Na、酸化チタン、ポリクオタニウム-6、EDTA-3Na、エチドロン酸4Na、BG、EDTA-2Na、酸化Mg、酸化鉄、PEG-90M、ソルビトール、ベヘニルアルコール、ペンタステアリン酸ポリグリセリル-10、シリカ、BHT、プロピルパラベン、フェノキシエタノール、メチルパラベン

店舗情報

神戸トランスパラン神戸店
〒650-0021 神戸市中央区三宮町2-10-10
AM11:00〜PM7:00 年中無休(年末年始を除く)
TEL:078-325-2655 FAX:078-325-2658

神戸トランスパランのオリジナル商品が揃う直営店!どうぞお気軽にお立ち寄りください♪

神戸トランスパラン神戸店

ページのトップへ